Groton, Conn., Code of Ordinances ch. 9 art. IV div. 3 (2026) § 9-153

Exterior property areas (Groton Art. IV Div. 3: Environmental Requirements)

In Force
Verified 11/11/2026 · Next check 12/11/2026
GrotonHabitability & Repair

Operative Text

Groton, Conn., Code of Ordinances ch. 9 art. IV div. 3 (2026) § 9-153
All exterior property areas shall be maintained in a clean and sanitary condition free from any accumulation of rubbish, garbage, refuse or junk motor vehicles. The exterior property areas and all structures thereon shall be kept free of all nuisances and any hazards to the safety of occupants, pedestrians and other persons utilizing the premises and free of unsanitary conditions. Any of the foregoing shall be promptly removed and abated by the owner or operator. In the case of single-family dwellings, compost heaps may be maintained.
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Under Groton, Conn., Code of Ordinances ch. 9 art. IV div. 3 § 9-153, all exterior areas of a property must be kept clean, sanitary, and free of rubbish, garbage, refuse, and junk motor vehicles. These areas must also be free of nuisances and safety hazards that could affect occupants, pedestrians, or anyone else using the premises. Owners or operators are responsible for promptly removing and correcting any such conditions. An exception exists for single-family dwellings, where compost heaps are permitted.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on November 11, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Property owners and operators subject to § 9-153 generally maintain exterior areas through regular inspections and timely removal of debris, refuse, and any junk motor vehicles. Compliant operators also address nuisances and safety hazards—such as uneven surfaces, overgrown vegetation, or structural dangers—before they affect occupants or passersby. For single-family rental properties, compost heaps are an allowable exception under this provision, though all other exterior maintenance standards still apply.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Section 9-153 of Groton's Code of Ordinances gives occupants a basis to expect that exterior property areas are kept clean, safe, and free of hazards by the owner or operator. If rubbish, junk vehicles, or unsafe conditions are present and not promptly addressed, tenants may consider documenting the conditions and contacting the Town of Groton's code enforcement or housing inspection office to report a potential violation. Tenant-rights organizations can also help residents understand what options may be available when exterior conditions fall short of what this provision requires.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated November 11, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

No outbound references recorded yet for this provision.

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 244.260
Compliance required
§ 14.567
ADOPTED BY REFERENCE
§ 244.340
Sewer and water connections

Source Information

Snapshot SHA:
Fetched:Nov 11, 2026, 05:40 PM UTC