Maple Park — Title 6 Ch. 6 Fair Housing § 6-6-2
Definitions
Operative Text
As used in these regulations, unless a different meaning clearly appears from the context, the following terms shall have the meanings ascribed to them in this section: Discriminate or discrimination means any difference in the terms of the sale, lease, rental or financing of housing units or housing accommodations to a person applying for such sale, lease, rental or financing, because of the race, color, religion, ancestry or national origin, gender, age, marital status, familial status, physical or mental handicap of such person. Housing accommodation means any building, structure or portion thereof which is used or occupied, or is maintained, arranged, or designed to be used or occupied, as a home or residence. Owner means the person holding title or legally representing the person who holds title to property. Person means any group of persons, partnership, corporation, or any other legal entity. Real estate broker means any natural person, partnership, association or corporation, or agent thereof, who for a fee or other valuable consideration offers, sells, purchases, exchanges, or rents or negotiates for the sale, purchase, exchange or rental of the real property of another or holds himself out as engaged in the business of selling, purchasing, exchanging or renting the real property of another, or collects rent for the use of the real property of another.
Maple Park — Title 6 Ch. 6 Fair Housing § 6-6-2 establishes the foundational vocabulary used throughout Maple Park's fair housing regulations. Key terms such as 'discrimination,' 'housing accommodation,' 'owner,' 'person,' and 'real estate broker' are each given specific legal meanings that govern how the rest of the chapter is interpreted and applied. These definitions set the scope of who and what is covered by the fair housing rules, including the protected characteristics — such as race, religion, gender, age, and disability — that trigger anti-discrimination protections. When any of these terms appear elsewhere in the regulations, they carry the meanings assigned here unless context clearly indicates otherwise.
Plain English — not legal advice.
Property owners and managers operating in Maple Park should be familiar with the definitions established in § 6-6-2, as these terms frame the legal boundaries of the fair housing chapter. The definition of 'owner' includes both titleholders and their legal representatives, meaning that property managers acting on an owner's behalf are encompassed within the regulatory framework. Compliant operators generally ensure that any differences in lease terms, rental conditions, or related dealings are not based on any of the protected characteristics — such as race, familial status, or disability — enumerated in the definition of 'discrimination' under this section.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
Tenants in Maple Park benefit from knowing that § 6-6-2 broadly defines 'discrimination' to include unequal treatment in rental terms based on characteristics such as race, religion, gender, age, marital status, familial status, or disability. The definition of 'housing accommodation' is also broad, covering buildings and structures used or designed as homes or residences, which means most rental situations fall within the chapter's protections. Tenants who believe they have experienced unequal treatment in rental terms based on a protected characteristic may consider documenting the conduct, consulting a local tenant-rights organization, or exploring complaint processes available under Maple Park's fair housing framework.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 9, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
No outbound references recorded yet for this provision.
References In
Rules and statutes that cite this regulation