Marlborough, N.Y., Code of Ordinances ch. 102 (eCode360 ed. 2026) § 102-13
Penalties for offenses
Operative Text
Any person committing an offense against any provision of this chapter shall be guilty of a violation punishable by a fine not exceeding two hundred fifty dollars ($250.) or by imprisonment for a term not exceeding fifteen (15) days, or by both such fine and imprisonment. The continuation of an offense against the provisions of this chapter shall constitute, for each day the offense is continued, a separate and distinct offense hereunder.
Marlborough, N.Y., Code of Ordinances ch. 102 § 102-13 establishes that any violation of Chapter 102 is a criminal offense carrying a fine of up to $250, imprisonment of up to 15 days, or both. Crucially, each day that a violation continues is treated as a separate, independent offense, meaning penalties can accumulate over time. The provision applies to any person found to have committed an offense against the chapter's requirements.
Plain English — not legal advice.
Under Marlborough, N.Y., Code of Ordinances ch. 102 § 102-13, compliant property operators generally act promptly to correct any condition that could constitute a violation of Chapter 102, since each day a violation persists is counted as a new offense. Operators who identify a potential issue typically document their remediation steps and timeline to demonstrate good-faith compliance. Because fines and potential imprisonment can compound daily, maintaining ongoing adherence to Chapter 102's requirements is a standard practice among diligent property managers.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
Marlborough, N.Y., Code of Ordinances ch. 102 § 102-13 provides that violations of Chapter 102 are punishable offenses, and the daily-accumulation rule means that unresolved violations can result in escalating consequences for a landlord. Tenants who believe a landlord is in ongoing violation of Chapter 102 may consider reporting the condition to the appropriate local code enforcement authority, which can investigate and pursue penalties. Consulting a tenant-rights organization familiar with Marlborough's local ordinances can help tenants understand what options may be available to them.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 10, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
No outbound references recorded yet for this provision.
References In
Rules and statutes that cite this regulation