Newark, N.Y., Code of Ordinances ch. 90 (eCode360 ed. 2026) § 90-12
Word usage
Operative Text
A. Words used in the present tense include the future, words in the masculine gender include the feminine and neuter, the singular number includes the plural and the plural the singular. B. Whenever the words "multifamily dwelling," "residence building," "dwelling," "dwelling unit," "rooming house," "rooming unit," "premises," or "structure" are used in this chapter, they shall be construed as though they were followed by the words "or any part thereof." C. Whenever the phrase "any provision of this chapter" is used in this section, it shall be construed as though it was followed by the words "or any rule or regulation adopted pursuant thereto."
Newark, N.Y., Code of Ordinances ch. 90 § 90-12 establishes standard rules of interpretation for the housing chapter's language. Gendered or singular terms are read broadly to cover all genders and multiple parties, and references to any type of dwelling or structure automatically extend to any portion of that property. Similarly, any reference to 'any provision of this chapter' also encompasses rules and regulations adopted under the chapter's authority.
Plain English — not legal advice.
Under § 90-12, operators of rental properties in Newark, N.Y. should understand that the housing chapter's obligations apply to every part of a building or structure, not just the whole property taken together. A compliant operator treats references to a 'dwelling unit' or 'premises' as covering individual rooms, common areas, or any other portion of the property. Familiarity with this interpretive rule helps property managers recognize that administrative regulations issued under ch. 90 carry the same weight as the chapter's written text.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
Section 90-12 of Newark, N.Y.'s housing code means that protections and standards written for a 'dwelling' or 'structure' extend to any part of the place where a tenant lives, including individual rooms or shared spaces. Tenants who believe a violation exists in only a portion of their building or unit can point to this provision to confirm that the chapter's standards still apply. Those seeking to understand how this interpretive rule affects a particular housing complaint may find guidance through a local tenant-rights organization or by reviewing the full text of ch. 90.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 10, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
No outbound references recorded yet for this provision.
References In
Rules and statutes that cite this regulation