Suffern, N.Y., Code of Ordinances ch. 215 (eCode360 ed. 2026) § 215-1
Definitions; interpretation of terms
Operative Text
A. As used in this chapter, these terms shall have the meanings indicated as follows: ACTION or PROCEEDING Any action or proceeding which may be instituted in the Justice Court of the Village of Suffern or the County Court of the County of Rockland or the Supreme Court of the County of Rockland or any court of competent jurisdiction with an alleged violation of any law of the Village of Suffern. BUILDING Any improved real property, residential or mixed-use (commercial-residential), located within the Village of Suffern. IDENTIFICATION OF BUILDING It is required that the house number be placed on the building in a conspicuous place. OWNER Any individual or individuals, partnership, limited-liability corporation (LLC), corporation or any similar type of business organization, whether for profit or otherwise, in whose name title to a building stands, including a mortgagee or vendee in possession, assignee of rents, receiver, executor, trustee, lessee, agent or any other person, firm or corporation directly or indirectly in control of the property. PROCESS A summons, appearance ticket or any notice, mandate or any other paper process issued under any provision of the Code of the Village of Suffern or any law or regulation of the State of New York. RENTAL PROPERTY Includes all properties which are either rented, leased, let or hired out to be occupied for residential or mixed use (commercial-residential). B. (Reserved)
Section 215-1 of Suffern, N.Y., Code of Ordinances Chapter 215 establishes the foundational definitions that govern the entire chapter's application. Key terms such as 'Building,' 'Owner,' 'Rental Property,' and 'Process' are given specific meanings that determine who and what falls under the chapter's scope. Notably, 'Owner' is defined broadly to include not just titleholders but also mortgagees, receivers, trustees, agents, and others in control of a property, while 'Rental Property' covers any residential or mixed-use property that is rented, leased, or let out.
Plain English — not legal advice.
Under § 215-1 of Suffern's Code of Ordinances Chapter 215, the definition of 'Owner' is intentionally broad, meaning that property managers, agents, LLCs, and others in control of a building may be treated as owners for purposes of the chapter's requirements. Compliant operators generally ensure that their building's house number is displayed in a conspicuous place, as the 'Identification of Building' definition makes this an explicit requirement. Those who manage rental properties—whether residential or mixed-use—should be aware that the chapter's obligations apply to all such properties within the Village of Suffern.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
Section 215-1 of Suffern, N.Y., Code of Ordinances Chapter 215 defines 'Rental Property' broadly to include any property rented, leased, or let for residential or mixed-use occupancy within the Village, meaning tenants in such properties are covered by the chapter's framework. The expansive definition of 'Owner' means that tenants may have recourse against a range of parties—not just the titleholder—who exercise control over a property. Tenants who believe a violation of the chapter has occurred may explore filing a complaint with the Village of Suffern or raising the matter in the Justice Court of the Village of Suffern, and consulting a local tenant-rights organization can help clarify available options.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 9, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
No outbound references recorded yet for this provision.
References In
No inbound references recorded yet for this provision.