Cal. Civ. Code § 38-12-205

Termination prohibited.

In Force
Verified 10/16/2026 · Next check 10/23/2026
effective 10/16/2026ColoradoEviction & Just Cause

Operative Text

Cal. Civ. Code § 38-12-205
A tenancy
or other estate at will or lease in a mobile home park may not be terminated
solely for the purpose of making the home owner's space in the park available
for another mobile home or trailer coach.
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Under Colo. Rev. Stat. § 38-12-205, a mobile home park operator is prohibited from ending a tenancy, estate at will, or lease simply to free up a home owner's space for a different mobile home or trailer coach. The rule targets pretextual terminations where the real motive is reassigning the space rather than any legitimate ground involving the resident. Any termination that is driven solely by that purpose is not permitted under Colorado law.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on October 16, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Colo. Rev. Stat. § 38-12-205 means that compliant mobile home park operators do not issue termination notices when the underlying reason is simply to place another mobile home or trailer coach in the departing resident's space. Operators generally document legitimate, independent grounds for any termination—such as nonpayment, rule violations, or park closure—so that the record reflects a lawful basis unrelated to space reassignment. Maintaining clear, contemporaneous records of the actual reason for any tenancy action helps demonstrate that a termination was not driven solely by the purpose the statute prohibits.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Colo. Rev. Stat. § 38-12-205 gives mobile home park residents a protection against being pushed out purely so their space can be handed to another mobile home or trailer coach. If a resident believes a termination notice was issued for no reason other than freeing up their space, that statutory prohibition may be raised as a defense in any eviction or unlawful-detainer proceeding. Tenants in this situation may also consider reaching out to a local tenant-rights organization or Colorado legal aid office to understand the options available under this provision.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated October 16, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Current
Oct 16, 2026
Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

No outbound references recorded yet for this provision.

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 151.20
TEMPORARY EVICTION CONTROLS AND RENT REDUCTIONS FOR MOBILE HOMES DAMAGED IN THE JANUARY, 1994 EARTHQUAKE
§ 1
Definitions
§ 2
Eviction of tenants prohibited; exceptions

Source Information

Snapshot SHA:
Fetched:Oct 16, 2026, 05:03 PM UTC