Haw. Rev. Stat. § 515 § 515-2

Definitions.

In Force
Verified 10/23/2026 · Next check 10/30/2026
effective 10/23/2026HawaiiProtected Classes (State/Local)

Operative Text

Haw. Rev. Stat. § 515 § 515-2
In this chapter, unless the context otherwise requires:
"Age" means over the age of majority or emancipated minors.
"Commission" means the civil rights commission.
"Disability" means having a physical or mental impairment which substantially limits one or more major life activities, having a record of such an impairment, or being regarded as having such an impairment. The term does not include current illegal use of or addiction to a controlled substance or alcohol or drug abuse that threatens the property or safety of others.
"Discriminatory practice" means a practice designated as discriminatory under the terms of this chapter.
"Familial status" means the status of: a parent having legal custody of and domiciled with a minor child or children, a person who is domiciled with a minor child or children and who has written or unwritten permission from the legal parent, a person who is pregnant, or any person who is in the process of securing legal custody of a minor child or children.
"Gender identity or expression" includes a person's actual or perceived gender, as well as a person's gender identity, gender-related self-image, gender-related appearance, or gender-related expression, regardless of whether that gender identity, gender-related self-image, gender-related appearance, or gender-related expression is different from that traditionally associated with the person's sex at birth.
"Housing accommodation" includes any improved or unimproved real property, or part thereof, which is used or occupied, or is intended, arranged, or designed to be used or occupied, as the home or residence of one or more individuals.
"National origin" includes the national origin of an ancestor.
"Person" refers to the definition of section 1-19 and includes a legal representative, partnership, receiver, trust, trustee, trustee in bankruptcy, the State, or any governmental entity or agency.
"Real estate broker or salesperson" means a person, whether licensed or not, who, for or with the expectation of receiving a consideration, lists, sells, purchases, exchanges, rents, or leases real property, or who negotiates or attempts to negotiate any of these activities, or who purports to be engaged in these activities, or who negotiates or attempts to negotiate a loan secured or to be secured by a mortgage or other encumbrance upon real property, or who is engaged in the business of listing real property in a publication; or a person employed by or acting on behalf of any of these.
"Real estate transaction" includes the sale, exchange, rental, or lease of real property.
"Real property" includes buildings, structures, real estate, lands, tenements, leaseholds, interests in real estate cooperatives, condominiums, and hereditaments, corporeal and incorporeal, or any interest therein.
"Sexual orientation" means having a preference for heterosexuality, homosexuality, or bisexuality, having a history of any one or more of these preferences, or being identified with any one or more of these preferences. "Sexual orientation" shall not be construed to protect conduct otherwise proscribed by law.
"Steering" includes the practice of directing persons who seek to enter into a real estate transaction toward or away from real property in order to deprive them of the benefits of living in a discrimination-free environment. [L 1967, c 193, §2; HRS §515-2; am L 1976, c 159, §3; am L 1982, c 204, §8; am L 1983, c 124, §17; am L 1984, c 105, §1; am L 1989, c 386, §§4, 21; am L 1990, c 275, §2; am L 1992, c 33, §5 and c 171, §2; am L 2005, c 214, §2]
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Hawaii Revised Statutes § 515-2 establishes the foundational vocabulary for the state's fair housing chapter by defining key terms such as "disability," "familial status," "gender identity or expression," "sexual orientation," and "steering," among others. These definitions set the boundaries of who and what is protected under Hawaii's fair housing law, and what kinds of conduct or characteristics may not be used as a basis for discrimination in housing. The definitions also clarify the scope of covered transactions, properties, and participants, including real estate brokers, salespersons, and governmental entities.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on October 23, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Property owners and managers operating under Hawaii's fair housing framework should be familiar with the definitions in § 515-2, as these terms govern the full scope of the chapter's protections and prohibitions. A compliant operator generally ensures that leasing, rental, and property management practices do not treat applicants or tenants differently based on any of the characteristics defined here, including familial status, disability, gender identity or expression, or sexual orientation. Understanding the definition of "steering" in § 515-2 is particularly relevant, as directing prospective tenants toward or away from properties based on protected characteristics is itself identified as a discriminatory practice.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Hawaii Revised Statutes § 515-2 defines the protected characteristics and covered transactions that form the basis of the state's fair housing protections, including disability, familial status, gender identity or expression, and sexual orientation. Tenants who believe they have been treated differently in a rental or leasing situation based on one of these defined characteristics may have grounds to raise a fair housing concern. General enforcement paths include filing a complaint with the Hawaii Civil Rights Commission, which is the "Commission" referenced throughout § 515-2 and the broader chapter, or consulting a tenant-rights organization for guidance on available options.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated October 23, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Current
Oct 23, 2026
Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

Rules and statutes cited by this regulation

Haw. Rev. Stat. § 1-19
Not yet ingested

References In

Rules and statutes that cite this regulation

Haw. Rev. Stat. § 515-9
Haw. Rev. Stat. § 515-9
Haw. Rev. Stat. § 515-4
Haw. Rev. Stat. § 515-8
Haw. Rev. Stat. § 515-4
Haw. Rev. Stat. § 515-8
Haw. Rev. Stat. § 515-7
Haw. Rev. Stat. § 515-13
Haw. Rev. Stat. § 515-3
Haw. Rev. Stat. § 515-13
Haw. Rev. Stat. § 515-3

Related Rules

§ 1
Definitions
§ 3
Functions, powers and duties of commission
§ 4
Unlawful practices

Source Information

Snapshot SHA:
Fetched:Oct 23, 2026, 07:12 AM UTC