New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13 § 13-197

Same—Conspicuous display required

In Force
Verified 11/11/2026 · Next check 12/11/2026
New BritainInspections, Registration & Licensing

Operative Text

New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13 § 13-197
Each permit to operate a rooming house shall be displayed in a conspicuous place within the rooming house at all times.
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Under New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-197, any permit authorizing the operation of a rooming house must be posted in a location that is clearly visible within the premises. The requirement applies continuously — there is no period during which the permit may be removed or stored out of sight. This is a display rule, not a licensing rule; it governs where an already-issued permit must be kept, not whether one must be obtained.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on November 11, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Operators of rooming houses subject to New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-197 generally keep their operating permit mounted or posted in a common area or entry point where it can be readily seen by residents, inspectors, or visitors. Compliant operators treat the display as a continuous obligation, meaning the permit remains posted even during renovations, seasonal slowdowns, or changes in management. Routine walkthroughs of the property can help confirm the permit has not been accidentally removed or obscured.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Section 13-197 of the New Britain Code of Ordinances means that residents of a rooming house have a right to see the facility's operating permit displayed somewhere accessible within the building at all times. If a permit is not visibly posted, that may indicate a compliance issue worth noting. Tenants who cannot locate a posted permit may consider contacting the relevant New Britain municipal or housing code enforcement office, or reaching out to a local tenant-rights organization for guidance on next steps.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated November 11, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

No outbound references recorded yet for this provision.

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 14.544
LICENSE REQUIREMENTS
§ 14.545
STANDARDS FOR HEALTH, SAFETY AND NUISANCE PREVENTION
§ 14.546
SANCTIONS AND PENALTIES

Source Information