New Britain
Municipal housing and tenant protection ordinances
Rules (131)
State law re abatement of nuisances in tenement houses—Adopted
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. I § 13-1Same—Enforcement authority
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. I § 13-2Citation
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-16Purpose
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-17Definitions
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-18Applicability of article
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-19Application of building code and state fire safety code
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-20Application of zoning law
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-21Travel trailers and mobile homes
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-22Effect of article on existing remedies
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-23Conflict with other ordinances
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 1 § 13-24Chief building inspector—Responsibilities generally
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-36Same—Adoption of plans of inspection
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-37Same—Adoption of rules and regulations for enforcement
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-38Authorization to inspect; right of entry; purpose; policy re notice
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-39Owner or occupant to grant right-of-entry; search warrant to be obtained upon denial; emergency right-of-entry; penalty
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-40Citizens' complaints; authorization to inspect
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-41Inspections to be made at reasonable times; all buildings
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-42Notice of inspection
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-43Entry and free access upon presentation of necessary documents
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-44Occupant to permit free access for repairs and alterations
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-45Judicial remedy on interference with inspection
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-46Condemnation of unfit buildings—Defects requiring condemnation of building; placarding
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-47Same—Notice of condemnation required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-48Same—Condemned building to be vacated
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-49Same—Approval to reoccupy condemned building required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-50Same—Defacing or removing placard prohibition
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-51Same—Hearing on condemnation notice or order
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-52Notice of violations—Contents
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-53Same—Service
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-54Same—Hearing; filing of petition; notice
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-55Same—Modification, withdrawal or sustaining of notice; notice becomes order under certain circumstances
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-56Same—Judicial review of decision of board on appeal
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-57Emergency order effective immediately; appeal
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-58Other violations; procedures
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-59Housing board of appeals—Creation
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-60Same—Public meetings; minutes
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-61Violation penalties—State basic building code
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-62Same—Minimum housing code
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-63Same—Unlawful continuance
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-64Same—Other penalties
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-65Dwellings and premises to be clean, sanitary and fit before occupancy
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-76Owner to keep shared or public areas sanitary
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-77Occupant to maintain premises in sanitary condition
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-78Responsibilities of tenants; tenant liability
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-79Safe and sanitary disposal of rubbish
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-80Safe and sanitary storage of garbage and organic waste
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-81Facilities for storage or disposal of garbage and rubbish required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-82Screening
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-83Extermination of insects and rodents
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-84Rubbish accumulation
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-85Care to be exercised in the use and operation of plumbing fixtures
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-86Overloading electric capacity
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-87Supplied heat; supplied heated water
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-88Toxic substances
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-89Registration for rental dwelling/units; approval by colleges and universities for students' off-campus housing
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-90Lavatory sink required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-100Bathtub or shower required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-101Means of egress from dwelling unit required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-102Positive locking device required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-103Smoke detectors in residential structures
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-104Compliance with division required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-96Kitchen sink required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-97Provision for stove and refrigerator
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-98Flush water closet required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 4 § 13-99Compliance with division required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 5 § 13-116Minimum window or skylight areas required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 5 § 13-117Operable window or skylight areas required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 5 § 13-118Lighting and ventilation requirements for bathroom and water closet compartments
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 5 § 13-119Electrical service, outlets and fixtures
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 5 § 13-120Lighting in public halls and stairways in multiple dwellings
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 5 § 13-121Responsibility for overloading
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 5 § 13-122Compliance with division required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 6 § 13-131Heating facilities required; minimum temperature capability required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 6 § 13-132Room heaters; requirements; approval
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 6 § 13-133Compliance with division required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-141Maintenance standards for structural parts of dwellings—Foundation; roof; ceiling; walls; doors; floors; skylight windows
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-142Same—Exterior surfaces
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-143Same—Windows; exterior doors; basement hatchways
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-144Lead paint
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-145Windows and doors to be screened against insects and rodents
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-146Maintenance to prevent and/or eliminate rodent harborage; standing water
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-147Ratproofing
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-148Fences
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-149Accessory structures
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-150Structural safety
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-151Handrails
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-152Enclosure of porches
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-153Plumbing fixtures
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-154Supplied facilities; safe and effective
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-155Fire protection codes
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-156Removal, discontinuance, of service facilities or utilities
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-157Water closet compartment; bathroom floor surface
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-158Abandoned refrigerators and stoves; accumulations of trash
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 7 § 13-159Compliance with division required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-171Minimum floor space required for occupancy
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-172Minimum floor space required in sleeping rooms
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-173Ceiling height and minimum floor space
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-174Room arrangements
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-175Use of space below grade as habitable room
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-176Storage space
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-177Number of occupants
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-178Storage for toxic materials
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-179Limit of dwelling unit access to commercial uses
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 8 § 13-180Compliance with division required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-191Permit—Required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-192Same—Application required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-193Same—Issuance; fees
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-194Same—Hearing on denial
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-195Same—Expiration
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-196Same—Conspicuous display required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-197Same—Not transferable
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-198Same—Suspension for failure to correct violations
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-199Same—Hearing on suspension
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-200Same—Revocation when notice of violation sustained; effect of failure to petition for hearing
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-201Applicability of rooming house provisions to hotels and motels
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-202Notice of violations to be served on operator
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-203Notice of transfer, sale or other disposal required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-204Operator to maintain sanitary condition
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-205Facilities required in rooming houses
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-206Bed linen and towels
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-207Minimum floor space in sleeping rooms
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-208Means of egress from rooming units required
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-209Restriction on occupancy by blind or bed-ridden persons
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-210Egress
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-211Sanitary units
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-212Cooking
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-213Locks
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 9 § 13-214Determination of moving and relocation expenses
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. III § 13-251Violation of chapter
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. IV § 13-260Fair rent commission
New Britain Code of Ordinances ch. 2, art. XIX § 2-926Code Compilations
New Britain Code ch. 2, art. XIX
New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 2, art. XIXNew Britain Code of Ordinances Chapter 2, Article XIX — Fair Rent Commission
New Britain Fair Rent Commission creation provision (1 §): enabling ordinance establishing the commission under Conn. Gen. Stat. § 7-148b authority.
Official source: www.newbritainct.gov
New Britain Code ch. 13
New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13New Britain Code of Ordinances Chapter 13 — Housing
New Britain housing code (130 §§, 12 targets): Art.I general, Art.II housing standards (Divs 1-9 inc. rooming houses), Art.III condo conversion, Art.IV penalties. Double-shell chapter: Ch.13 and Art.II are both DocType-0 shells; each division/article fetched separately.
Official source: www.newbritainct.gov