New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13 § 13-78
Occupant to maintain premises in sanitary condition
Operative Text
Every occupant of a dwelling or dwelling unit shall maintain in a clean and sanitary condition that part of the dwelling, dwelling unit and premises thereof which he occupies and controls.
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-78 establishes that the person living in a dwelling or dwelling unit bears responsibility for keeping the portions of the property they occupy and control in a clean and sanitary state. The rule places this obligation directly on the occupant rather than solely on the property owner. It applies to whatever portion of the premises falls within the occupant's day-to-day use and control.
Plain English — not legal advice.
Under New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-78, the sanitary upkeep of occupied spaces is a shared responsibility — occupants carry a direct obligation for the areas they control. Compliant property managers typically document the condition of units at move-in and move-out and include lease language that mirrors this ordinance requirement. Keeping records of inspections and any notices regarding sanitary conditions helps demonstrate that both parties understood their respective obligations.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 3 § 13-78 places a legal duty on occupants to maintain the cleanliness and sanitary condition of the spaces they occupy and control within a dwelling. Tenants who receive a notice of violation related to this provision may wish to review what areas are actually within their control versus areas that are the landlord's responsibility. Local tenant-rights organizations or the New Britain housing authority can be consulted to better understand how this obligation is applied and what options exist if a dispute arises.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 11, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
No outbound references recorded yet for this provision.
References In
Rules and statutes that cite this regulation